Mantis Bug Tracker

View Issue Details Jump to Notes ] Issue History ] Print ]
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0000146DriverPacks BASEtranslationspublic2006-08-10 17:112006-08-10 18:34
Reportershaz 
Assigned ToBashratTheSneaky 
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityalways
StatusresolvedResolutionfixed 
PlatformOSOS Version
Product Version6.07 rc7 
Target VersionFixed in Version6.08 
Summary0000146: Dutch translatian errors
DescriptionHey Bashrat, I have a Dutch Translation error.

In the "Over het DriverPacks Base" the word "Credits:" isn't translated.
It Should be in Dutch "Met dank aan:"

I think the other languages are also affected.

I have found a small error in a Dutch word "geexporteerd".
See uploaded pintscreen. It should be "geëxporteerd".




TagsNo tags attached.
Destination OS Platformnot applicable
Installation Platformnot applicable
DriverPacksnot applicable
DriverPacks Methodnot applicable
DriverPacks Finisher Methodnot applicable
Attached Filesjpg file icon Dutch.JPG [^] (42,638 bytes) 2006-08-10 17:11


jpg file icon and.JPG [^] (56,591 bytes) 2006-08-10 17:23

- Relationships

-  Notes
(0000331)
shaz (reporter)
2006-08-10 17:23

Also "and" isn't translated. I think the other languages are also affected.
See printscreen "and.jpg"

- Issue History
Date Modified Username Field Change
2006-08-10 17:11 shaz New Issue
2006-08-10 17:11 shaz Destination OS Platform => not applicable
2006-08-10 17:11 shaz Installation Platform => not applicable
2006-08-10 17:11 shaz DriverPacks => not applicable
2006-08-10 17:11 shaz DriverPacks Method => not applicable
2006-08-10 17:11 shaz DriverPacks Finisher Method => not applicable
2006-08-10 17:11 shaz File Added: Dutch.JPG
2006-08-10 17:23 shaz Note Added: 0000331
2006-08-10 17:23 shaz File Added: and.JPG
2006-08-10 17:39 BashratTheSneaky Status new => assigned
2006-08-10 17:39 BashratTheSneaky Assigned To => BashratTheSneaky
2006-08-10 18:34 BashratTheSneaky Status assigned => resolved
2006-08-10 18:34 BashratTheSneaky Fixed in Version => 6.08
2006-08-10 18:34 BashratTheSneaky Resolution open => fixed


Copyright © 2000 - 2012 MantisBT Group
Powered by Mantis Bugtracker