MantisBT - DriverPacks BASE
View Issue Details
0000463DriverPacks BASEtranslationspublic2008-10-07 05:342008-10-07 06:11
Sandrion 
OverFlow 
hightextalways
resolvedfixed 
x86-32Windows XPany version
8.09 rc1 
 
not applicable
other (not natively supported)
all
not applicable
not applicable
0000463: My translation of 7Zip to Brazilian portuguese
here:

[Brazilian Portuguese];GetSystemDefaultLangID
MSG_USAGE = un7zip V1.0 -- Extraia arquivos 7zip na pasta de destino com

log#13#10#13#10Esse Programa 32-bit irá descomprimir arquivos 7zip na pasta de

destino#13#10e pode acrescentar o seu log de erro em um arquivo já

existente#13#10#13#10Usado:0000013#10#13#10#09un7zip <Files> <TargetDir>

[LogFile]0000013#10#13#10#09onde:0000013#10#13#10#09Files especifica uma lista de um ou
vários arquivos para descomprimir#13#10#09TargetDir é a pasta de destino (crie se não

existir) onde#13#10#09os arquivos serão extraidos (recria extrutura de

pasta).0000013#10#09LogFile é onde o log de erro será

anexado.0000013#10#13#10Exemplo:0000013#10#13#10#09un7zip "C:\Arquivos para

Extrair\Arquivo1.7z" "D:\Meus Arquivos Extraidos\" C:\erro.log#13#10#13#10Exemplo de

Lote:0000013#10#13#10#09un7zip C:\Arquivo\*.7z D:\ C:\erro.log#13#10#09if not errorlevel 1

goto END#13#10#09echo ...0000013#10#09:END#13#10#13#10
LOG_LINSEP = ------------------------------------------------------
LOG_EXTRACTOK = #09Descomprimir arquivo %s (%d/%d) em %s : Yeah, sem erros.
LOG_EXTRACTKO = #09Descomprimir arquivo %s (%d/%d) em %s : *Putz*, aconteceu algum

erro.
MSG_EXTRACT_INFO = Descomprimir#32
ERR_INVALIDFILLST = Lista de arquivos invalida %s.
ERR_INVALIDTGTFLD = Pasta de destino invalida %s.
ERR_NOSOURCEFILES = Sem arquivos para extrair.
ERR_LOADDLL = Erro ao carregar 7-zip32.dll.
LOG_START = Iniciando un7zip at %s
LOG_CLOSE = Fechando un7zip at#32
LOG_RECAP = Encontrado %d arquivos(s) 7zip na pasta %s
LOG_ERROR_RECAP = %d Ocorreu algum erro ao descomprimir

This is the translation :D
No tags attached.
txt un7zip Brazilian .TXT (1,567) 2008-10-07 05:34
http://bugtracker.driverpacks.net/file_download.php?file_id=319&type=bug
Issue History
2008-10-07 05:34SandrionNew Issue
2008-10-07 05:34SandrionStatusnew => assigned
2008-10-07 05:34SandrionAssigned To => Sandrion
2008-10-07 05:34SandrionFile Added: un7zip Brazilian .TXT
2008-10-07 05:34SandrionDestination OS Platform => not applicable
2008-10-07 05:34SandrionInstallation Platform => other (not natively supported)
2008-10-07 05:34SandrionDriverPacks => all
2008-10-07 05:34SandrionDriverPacks Method => not applicable
2008-10-07 05:34SandrionDriverPacks Finisher Method => not applicable
2008-10-07 06:11OverFlowAssigned ToSandrion => OverFlow
2008-10-07 06:11OverFlowStatusassigned => resolved
2008-10-07 06:11OverFlowResolutionopen => fixed

There are no notes attached to this issue.